POR, Katalin, De Budapest à Hollywood, Le théâtre hongrois et le cinéma hollywoodien, 1930-1943

Presses Universitaires de Rennes, 2011
418 pages
ISBN : 978-2-7535-1201-6

DERY, Tibor : Niki ou L'histoire d'un chien

Traduit de l'hongrois par Imre Laszlo
Postface László F. Földényi
Editions Circé, 2010

Attila József : Ni père ni mère

Traduit et présenté par Guillaume Métayer
Editions Sillage

Parution : octobre 2010
ISBN : 978-2-916266-74-9
Prix : 7,50 €

László Krasznahorkai : Au nord par une montagne. Au sud par un lac. À l’ouest par les chemins. À l’est par un cours d’eau.

Editions Cambourakis
Traduit du hongrois par Joëlle Dufeuilly
192 pages / 140x205 mm
Prix : 20 euros
Disponibilité : septembre
ISBN : 9782916589541

Thomas Schreiber : J’ai choisi la France – odyssée d’un journaliste qui a traversé trois quarts de siècles

France-Empire, Paris, 2010
Date de perution : octobre 2010
Prix : 22 euros
ISBN 2704810915

Le Zoo de Dieu de Pablo Urbanyi

traduit de l'espagnol (Argentine) par Jean-marie Saint-Lu
Actes Sud Littérature
Lettres latino-américaines
Parution: Octobre, 2010
260 pages
ISBN 978-2-7427-9123-1
prix indicatif : 22,00€

Max Neumann et László Krasznahorkai : Animalinside

The Cahiers Series
Date de parution : 2010
40 pages, 14 images en couleurs
ISBN 978-0-9565092-1-5

Le Veilleur de pierres de János Háy

Préface de Fabrice Clément
Traduit du hongrois par Françoise Bougeard
Editions L'Espace d'un instant

112 p.
11 €
Date de parution: 2010
ISBN 978-2-915037-61-6

COULEURS ET ANNÉES de Margit Kaffka

Traduit du hongrois par Suzanne Horvath avec la collaboration de Cécile Mennecier
Editions l’Harmattan

276 pages
Date de parution : 2010
24,50 €
ISBN : 978-2-296-11577-4

« Kornél Esti »

de Dezső Kosztolányi

Traduit du hongrois par Sophie Kepes

 

Editions Cambourakis



272 pages
Prix : 20 euros
Date de parution : 2009
ISBN : 9782916589398 

« L’odeur humaine »
d’Ernő Szép

Traduit du hongrois par Marc Martin
Editions Cambourakis


192 pages
Prix : 20 euros
Date de parution : 2010
ISBN : 9782916589435

« Danse sur la corde »
de Frigyes Karinthy

Traduit du hongrois par Françoise Jarcsek-Gál
Editions Cambourakis

 

304 pages
Prix : 12 euros
Date de parution : mars 2010
ISBN : 9782916589305

« Dépendances »
de Géza Csáth

Traduction du hongrois et préface de Thierry Loisel

Editions de l’Arbre vengeur

 

272 pages
Prix : 15  €
Date de parution : 2009
EAN 13 : 9-782916-1413-67

« Le Miracle de San Gennaro »
de Sándor Márai

Traduit du hongrois par Georges Kassai et Zéno Bianuoctobre

Editions Albin Michel

 

400 pages
Prix : 20.90 €
Date de parution : 2009
EAN13 : 9782226194107

« Ivresse de l’aube »
de Dezső Kosztolányi

Traduit du hongrois par Georges Kassai
 

Editions L'Harmattan

 

218 pages
Prix : 20,5 €
Date de parution : 2009
ISBN 978-2-296-09299-0